Dorothea Tieck
Photo: Wikimedia Commons

Dorothea Tieck

Author · 7 books

Dorothea Tieck (1799–1841) was a German translator. Together with her father, Ludwig Tieck, and Wolf Heinrich Graf von Baudissin, she continued the complete German translation of William Shakespeare’s works begun by August Wilhelm Schlegel. The resulting Schlegel-Tieck Shakespeare edition is regarded as a standard work in German.

Books

Macbeth. Shakespeare. Zweisprachig: Englisch-Deutsch

William Shakespeare, Dorothea Tieck

König Lear / Macbeth

William Shakespeare, Wolf Graf von Baudissin, Dorothea Tieck

William Shakespeare, Gesammelte Werke

William Shakespeare, Wolf Graf von Baudissin, August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck, Gustav Wolff

Historien

William Shakespeare, Günther Klotz, August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck, Wolf Graf Baudissin

Komödien

William Shakespeare, Günther Klotz, Wolf Graf Baudissin, Dorothea Tieck, August Wilhelm Schlegel

Shakespeare,w.,gesammelte Werke

William Shakespeare, Wolf Graf von Baudissin, August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck, Gustav Wolff

Komödien und Poetische Werke

William Shakespeare, Wolf Graf Baudissin, Günther Klotz, August Wilhelm Schlegel, Dorothea Tieck