Expect Austen not Hogwarts and the spell works beautifully.

Ich mochte das Buch wirklich sehr. Die Mischung aus Regency Ära und Magie ist wie für mich gemacht. Auch der subtile Humor, genau mein Geschmack. Die Charaktere genauso interessant wie die Geschichte. Man muss allerdings definitiv langsam erzählte Geschichten mögen und ich hätte mir auch mindestens einen nicht männlichen Charakter gewünscht, der nicht nur schmückendes Beiwerk ist. Einziger echter Minuspunkt: es wird 2-3 Mal das N-Wort benutzt. Auch wenn es zur damaligen Zeit üblich gewesen sein mag, ist es völlig unnötig dies heute in einem solchen Roman zu reproduzieren. Es trägt meiner Meinung nach weder zu der Atmosphäre noch zu der Geschichte bei.

Ich weiß nicht recht was ich dazu sagen soll. Ich habe 5 Monate an diesem Buch gelesen, d.h. ich bin nach kurzer Zeit auf das Hörbuch umgestiegen, das von Peter Lontzek sehr gut vorgelesen wurde. Ich bin mir nicht sicher, ob ich es zu Ende gelesen hätte ohne Hörbuch. Mir war es einfach zu lang, einige Abschnitte fand ich witzig, humorvoll, andere spannend und einige einfach uninteressant. Vielleicht lag es auch an meinen Umzug in ein Haus voller Probleme, dass ich das Buch nicht so aufnehmen konnte, wie es es vielleicht verdient hätte. Ich habe mich zwischendurch immer wieder gefragt, worauf das Ganze hinausgehen soll. Vielleicht war das auch die falsche Frage. Demnächst findet eine Leserunde in der Mitlesezentrale zu diesem Buch statt. Ich bin gespannt, wie es dort aufgenommen wird.