ER
Eva Rechel-Mertens
Autor/in · 11 Bücher
Eva Rechel-Mertens (1895–1981) war eine deutsche Übersetzerin aus dem Französischen. Sie studierte Romanistik und wurde vor allem durch ihre Übersetzung von Marcel Prousts Romanzyklus „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ bekannt. Die Übersetzung erschien ab 1953 im Suhrkamp Verlag und wurde 1957 abgeschlossen. 1966 erhielt sie dafür den Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.