ET

Erika Tophoven

Autor/in · 6 Bücher

Erika Tophoven, geboren in Dessau, war seit 1957 als freischaffende Übersetzerin aus dem Französischen und Englischen tätig. Sie übertrug unter anderem Werke von Samuel Beckett, Hélène Cixous, Ágota Kristóf, Nathalie Sarraute, Victor Segalen und Georges Simenon. Außerdem veröffentlichte sie mehrere Bücher über Samuel Beckett, mit dem sie in Paris in engem persönlichem Kontakt stand.

Bücher

Die dritte Lüge.

Agota Kristof, Erika Tophoven

Die Vorleserin

Raymond Jean, Erika Tophoven

Glückliche Tage. Happy Days. Oh les beaux jours

Samuel Beckett, Erika Tophoven, Elmar Tophoven, Samuel Beckett

Warten auf Godot. Endspiel. Glückliche Tage

Samuel Beckett, Elmar Tophoven, Erika Tophoven

Gesammelte Werke in den suhrkamp taschenbüchern

Samuel Beckett, Klaus Birkenhauer, Elmar Tophoven, Erika Tophoven, Elmar Tophoven

Molloy. Malone stirbt. Der Namenlose

Samuel Beckett, Elmar Tophoven, Klaus Birkenhauer, Elmar Tophoven, Erika Tophoven, Erich Franzen, Samuel Beckett