EH

Elena Helfrecht

Autor/in · 23 Bücher

Elena Helfrecht (geb. 1992) ist Übersetzerin und Fotografin. Sie studierte Kunstgeschichte und Buchwissenschaft in Erlangen und Berlin und erwarb einen Master of Arts am Royal College of Art in London. Ihre fotografischen Arbeiten wurden international veröffentlicht, unter anderem in der ZEIT, im New Yorker und in der Financial Times; außerdem zeigte sie ihre Arbeiten in Ausstellungen und war in der Lehre tätig. Als Übersetzerin übertrug sie englischsprachige Literatur ins Deutsche, darunter Werke von Mona Awad, T. Kingfisher, Eliza Clark und Chloe Gong.

Bücher

Der Fluch von Ashburn House

Darcy Coates, Elena Helfrecht

Bunny

Mona Awad, Elena Helfrecht

To Dance with Death

Brittney Arena, Elena Helfrecht

A Dance of Lies

Brittney Arena, Elena Helfrecht

Was die Toten bewegt (Eine packende und atmosphärische Nacherzählung von Edgar Allan Poes Klassiker „Der Untergang des Hauses Usher“)

T. Kingfisher, Elena Helfrecht

Was in der Tiefe lauert: Die Fortsetzung von WAS DIE TOTEN BEWEGT – Eine packende und atmosphärische Erzählung in der Tradition von Edgar Allan Poe und H.P. Lovecraft

T. KINGFISHER, Elena Helfrecht, Aimée de Bruyn Ouboter

We love you, Bunny

Mona Awad, Elena Helfrecht, Susanna Fahle

Immortal Longings

Chloe Gong, Elena Helfrecht

And The River Drags Her Down

Jihyun Yun, Elena Helfrecht

Was die Nacht verschweigt: Die Fortsetzung von WAS DIE TOTEN BEWEGT – Eine packende und atmosphärische Erzählung in der Tradition von Edgar Allan Poe

T. Kingfisher, Elena Helfrecht