Hachimaki wants nothing more than to join a mission to Jupiter and be one of the first men to travel that far into the solar system. A group of environmentalists is protesting the further exploitation of space, however, and when the clash gets deadly, Hachimaki is caught in the middle.