Luke Pepera, geboren in Ghana, ist Historiker und Anthropologe. Seit seinem Abschluss vom St. Peter's College in Oxford, wo er Archäologie und Anthropologie studierte, widmet er sich mit Leidenschaft der Vermittlung afrikanischer Geschichte und Kulturen. Janine Malz, geboren 1984, studierte Übersetzen in Germersheim, Triest und München. Nach Stationen in Übersetzungsagenturen sowie im Lektorat eines großen Publikumverlags ist sie heute als freiberufliche Literaturübersetzerin aus dem Englischen, Italienischen und Niederländischen tätig. Daneben unterrichtet sie im Studiengang M.A. Literarisches Übersetzen an der LMU und engagiert sich im Münchner Übersetzer-Forum e.V. (MÜF) und im Verein deutschsprachiger LiteraturübersetzerInnen (VdÜ).