»Dabei ist es nicht nur die unprätentiöse Schonungslosigkeit, mit der Ditlevsen ihre eigenen Untiefen ausleuchtet, die die Trilogie so besonders macht, sondern vor allem die sprachliche Präzision, mit der sie das tut.«
What's Bookie?
- Free delivery in Germany.
- Find your perfect next read.
- Track to motivate you to read more.
- Connect with people like you.
Kindheit
By Tove Ditlevsen, Ursel Allenstein, Ursel Allenstein
»Dabei ist es nicht nur die unprätentiöse Schonungslosigkeit, mit der Ditlevsen ihre eigenen Untiefen ausleuchtet, die die Trilogie so besonders macht, sondern vor allem die sprachliche Präzision, mit der sie das tut.«
Popular Reviews(10)
In eine Arbeiterfamilie hineingeboren, ist Tove in den 20er Jahren mit einer Lebenswirklichkeit konfrontiert, die ihrem Talent zu schreiben, wenig Möglichkeiten bietet. Das Bedürfnis nach einem „Zimmer für sich allein“ bildet wahrscheinlich das zentrale Motiv und ist nicht nur räumlich zu verstehen. In dem melancholischen, manchmal auch lakonischen Ton, schildert Tove eine Kindheit, in der sie bereits früh verstanden hat, dass eine Entfremdung von dem Elternhaus und der Herkunft eine Einsamkeit mit sich bringt. Umso beeindruckender ist, wie entschlossen und radikal sie ihren einsamen Weg bereit ist zu beschreiten. Definitiv ein must read! ❤️🔥
Ein richtiges Meisterwerk.
Mir gefällt der distanzierte Blick auf das Erzählte obwohl sich die Handlung sehr nah am Ich der Autorin bewegt. Auf den wenigen Seiten wird sehr dicht von Erlebnissen und Erinnerungen erzählt, die die Erzählung aber nicht verschlingen sondern noch genug Raum für die Poesie der kindlichen Protagonistin lassen.
Es ist immer schwer, Biografien zu bewerten, aber die Kopenhagen-Trilogie ist bisher das Highlight des Jahres. Die Schreibweise ist gleichzeitig sehr einfach und besonders. Man muss dranbleiben, leidet mit der Autorin mit und bewundert, wie sie von klein auf ihrem Ziel gefolgt ist, Dichterin zu werden. Dass das Buch in den sechziger, siebziger Jahren entstanden ist, vergisst man beim Lesen. Es könnte genauso gut in der heutigen Zeit spielen und von einer Autorin der Gegenwart geschrieben worden sein.
Gelungene Erstübersetzung des ersten Bands der Kopenhagen-Trilogie. Tore Ditlevsen beschreibt poetisch und dennoch klar. Ihr Weg, an ihrem Traum zu schreiben festzuhalten wider der Umstände in denen sie lebt, ist beeindruckend.