POR LA AUTORA GANADORA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024 Y EL PREMIO BOOKER INTERNACIONAL POR LA VEGETARIANA. En Seúl, una mujer asiste a clases de griego antiguo. Su profesor le pide que lea en voz alta pero ella permanece en silencio; ha perdido la capacidad del lenguaje, así como a su madre y la custodia de un hijo de ocho años. Su única esperanza de recuperar el habla es mediante el aprendizaje de una lengua muerta.El profesor, que acaba de regresar a Corea después de pasar media vida en Alemania, se encuentra dividido entre dos culturas y dos lenguas. También él afronta pé su vista empeora irreversiblemente a cada día que pasa, y convive con el miedo de saber que, cuando llegue la ceguera total, perderá toda autonomía.Con una belleza inusitada, las voces íntimas de estos dos protagonistas se intercalan y se cruzan en un momento de desesperación. ¿Será posible que encuentren en el otro el modo de salvarse, que la oscuridad dé paso a la luz y el silencio a la palabra?La aclamada autora de La vegetariana indaga en la pérdida, la violencia y la frágil relación de nuestros sentidos con el mundo para brindarnos una carta de amor a la filosofía, la literatura y el lenguaje, pero, sobre todo, a la esencia de la conexión humana y de lo que significa sentirse vivo.
What's Bookie?
- Free delivery in Germany.
- Find your perfect next read.
- Track to motivate you to read more.
- Connect with people like you.
Griechischstunden
By Han Kang, Ki-Hyang Lee
POR LA AUTORA GANADORA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024 Y EL PREMIO BOOKER INTERNACIONAL POR LA VEGETARIANA. En Seúl, una mujer asiste a clases de griego antiguo. Su profesor le pide que lea en voz alta pero ella permanece en silencio; ha perdido la capacidad del lenguaje, así como a su madre y la custodia de un hijo de ocho años. Su única esperanza de recuperar el habla es mediante el aprendizaje de una lengua muerta.El profesor, que acaba de regresar a Corea después de pasar media vida en Alemania, se encuentra dividido entre dos culturas y dos lenguas. También él afronta pé su vista empeora irreversiblemente a cada día que pasa, y convive con el miedo de saber que, cuando llegue la ceguera total, perderá toda autonomía.Con una belleza inusitada, las voces íntimas de estos dos protagonistas se intercalan y se cruzan en un momento de desesperación. ¿Será posible que encuentren en el otro el modo de salvarse, que la oscuridad dé paso a la luz y el silencio a la palabra?La aclamada autora de La vegetariana indaga en la pérdida, la violencia y la frágil relación de nuestros sentidos con el mundo para brindarnos una carta de amor a la filosofía, la literatura y el lenguaje, pero, sobre todo, a la esencia de la conexión humana y de lo que significa sentirse vivo.
Popular Reviews(14)
Reviewed by MelVielleicht habe ich die Geschichte und/oder ihre Bedeutung nicht verstanden, aber dieses Buch hat mir mich leider sehr enttäuscht. Die Geschichte entwickelt sich erst sehr langsam und dann unverständlich schnell und die verschiedenen Perspektiven haben mir auch nicht gefallen.
Reviewed by JohannaIch schätze, ich habe das Buch nicht wirklich “verstanden”. Es ist sehr wirr, verfolgt verschiedene Erzählstränge, beschreibt und kommt ohne Namen aus. Ich mochte Teile des Stils und dass es poetisch kunstvoll war. Auch die Passagen über Sprache, Wörter und Schrift waren interessant und bildend. Auch die Einarbeitung der fehlenden Sinne (taub, stumm, blind) und das Spiel damit gefielen mir. Ich habe allerdings keinen Zugang gefunden, war beim Lesen überfordert. Noch weniger als “Die Vegetarierin” folgt es einer durchgehenden Storyline, sondern verwebt Eindrücke verschiedener Personen miteinander, ohne dass sie zueinander finden.
Reviewed by LarsIn der ZEIT wird das Buch als "die vielleicht leiseste Liebesgeschichte der Welt" bezeichnet, und in gewisser Weise stimmt das auch. Mir war die Geschichte allerdings *zu* leise. Es ist weniger eine zusammenhängende Liebesgeschichte als vielmehr eine Reihung von Szenen und Impressionen, Erinnerungen und Reflexionen der Figuren, Briefen und unausgesprochenen Gesprächen. Romantische Liebe sucht man vergebens, eher findet ein vorsichtiges Annähern und verhaltenes Interesse aus der Ferne statt. Die Erzählinstanz wechselt oft, sodass nicht immer unmittelbar klar ist, wer an wen gerichtet wovon erzählt. Zudem springt die Handlung in der Zeit und ist daher manchmal etwas unübersichtlich. Die Sprache ist zart, feinfühlig, poetisch, erfasst Details der Umwelt und des Innenlebens der Figuren, doch fehlt es ihr an Kraft und Leidenschaft. Es ist eben wirklich eine leise erzählte Geschichte. Anders als "Die Vegetarierin", deren faszinierend befremdlicher Plot mich in seinen Bann zog, sodass ich das Buch an einem Tag verschlang, ließ mich "Griechischstunden" kalt. Einen richtigen Plot gibt es nicht, Dialoge ebensowenig (was natürlich auch der stummen Hauptfigur geschuldet ist), daher überwiegen Beschreibungen der Erzählinstanzen. Hauptsächlich beschreibende Bücher sagen mir persönlich nicht zu. Daher lässt mich das Buch leider enttäuscht zurück.
Reviewed by Sally84Den Wechsel der Erzählebenen fand ich nicht so leicht nachvollziehbar und daher teilweise etwas anstrengend.
Reviewed by Leilei ♡Es war gut aber wie soll ich sagen..das Ende war irgendwie plötzlich