Die dänische Polizistin Anette Werner ist im Elternurlaub und langweilt sich fürchterlich. Als mehrere nackte Tote in Kopenhagener Brunnen gefunden werden, ermittelt ihr Kollege Jeppe Kørner zunächst allein. Anette allerdings kann es nicht lassen, sie mischt sich auf eigene Faust ein. Die Getöteten arbeiteten früher in einer jugendpsychiatrischen Einrichtung, in der zahlreiche Mädchen falsch betreut wurden. Ein Mädchen nahm sich in der Folge das Leben. Dies ist eine Anklage gegen die drastischen Einsparungen im Gesundheitswesen und Verweigerung von kompetenter Hilfe für psychisch Kranke. Anette Werner und Jeppe Kørner finden schliesslich heraus, wer hier auf Rachefeldzug ist und welche gestörte Krankenschwester "Gott" spielen will. Ausserdem menschelt es sehr: Jeppe ringt sich dazu durch, sich endlich zu seiner neuen Liebe, der tunesischstämmigen Kollegin Sara, zu bekennen, und Anette kann sich ihrer kleinen Tochter aufrichtig zuwenden. - 3. Folge mit den Kopenhagener Polizisten.