Als Kyos Karatelehrer Kazuma Soma nach einer längeren Reise zurückkehrt, steht Toru eine ungeahnte Entdeckung bevor. Denn Meister Soma ist fest entschlossen, ihr zu offenbaren, was Kyo, der Träger des Katzenfluches, bisher sorgfältig verborgen hat…