Zephyr und Ned versuchen, in die Schatzkammer von Prinzessin Eurydike einzudringen, um sich dort mit mächtigen neuen Items auszustatten. Doch dazu müssen sie erst den untoten Krieger Georgio besiegen, dessen Schwert besonders effektiv gegen Drachen ist. Das Drachenherz, das nun in Zephyr schlummert, wird ihm gegen diesen gefährlichen Gegner nicht helfen können. Aber Kapitulation ist keine Möglichkeit, wenn das Schicksal der Welt auf dem Spiel steht …