Um die Kosten für Sues Rettungseinsatz auszugleichen, wird Kimihito zum Schuften auf den Bauernhof verfrachtet. Ein bisschen Stall ausmisten, ein paar Eier einsammeln, so schwer kann das nicht sein. Doch zwischen Heuballen und Futtertrog lauert etwas Schreckliches ... Gewaltiges! Riesige, prall gefüllte Milchtüten verfolgen ihn, drücken sich in sein Gesicht und verlangen nach seinen starken Händen! Uh ... haaah ...