Zufällig hört Peter, wie seine Mathe-Lehrerin Ms Blunt ein dubiöses Telefonat führt. Das dunkle Geheimnis der unauffälligen Frau führt die drei ??? auf einen Roadtrip durch die kalifornische Prärie und auf die Spur skrupelloser Verbrecher.