Sonne, Strand, Meer ... nackte Haut! So ganz hat Kii das mit der Gruppenreise nicht durchdacht. Immer wenn Hozuki in seinen Badesachen an sie heranrückt, verliert sie fast den Verstand! Doch das ist leider noch das geringste Problem. Denn als sich Hozuki in einen Streit zwischen den Jungs und ein paar Skatern einmischt, ist er plötzlich selbst der Böse! Kii muss ihren Freunden endgültig beweisen, was für ein großes Herz unter seinen Stacheln steckt ...