Ich muss sagen, dass ich während ich das Buch gelesen habe, fest davon überzeugt war, ihm nur 4 Sterne zu geben. Mir hat die Geschichte an sich sehr gut gefallen und auch die vielen verschiedenen Charaktere fand ich gut ausgearbeitet und lustig geschrieben. Leider hat aber die Übersetzerin keinen so guten Job geleistet. Es kamen immer mal wieder Sätze vor, in welchen ein Wort gefehlt hat oder eins zu viel war, was meinen Lesefluss etwas gestört hat. Auch das ständige Hin und Her zwischen den beiden Hauptcharakteren ist mir zwischenzeitlich etwas auf die Nerven gegangen. (ENTSCHEIDET EUCH DOOOCH, MAAAN.) Meine Sinneswandlung zu den 4,5 Sternen ist durch den kleinen, aber für mich unvorhersehbaren Plottwist am Ende gekommen, den ich echt gelungen fand. (Kann aber auch sein, dass ich einfach keine Gabe im Kombinieren habe und dadurch von jedem noch so kleinen Plottwist meist geschockt bin :)) An sich ein wirklich süßes Buch, mit Kleinstadtfeeling und jeder Menge verbrannten Pancakes. Ach ja und ich muss UMBEDINGT jetzt einen Audrey Hepburn Film gucken!!

Das ist genau das was ich erwarte, wenn ich an Kleinstadtleben denke. Einfach ein kleines Dorf, wo sich alle kennen, unterstützen und auch das normale Kleinstadt Drama. Ich liebe dieses Buch, den Humor und die Story. Die Kleinstadt Rome ist einfach super schön. Und ich finds toll wie alle in Rome versuchen Noah zu verkuppeln. Er wiederum ist so eine Green Flag! Der Schreibstil ist locker und humorvoll, und die Anspielungen rund um Audrey Hepburn sind schön. Ganz große Empfehlung!

JAA! Dieses Buch ist Comedy und Wohlfühlen in einem, wirklich.

So eine unfassbar süße Geschichte! 🥰

Hat unglaublich viel Spaß gemacht zu lesen und die Entspannte Stimmung und die Spannung lassen das Buch nie langweilig werden.