Dieses Buch hat sich für mich angefühlt wie ein Zitroneneis im Sommer: erfrischend, leicht und einfach angenehm🍦😊 Es tat gut beim Lesen, brachte mich zwischendurch zum Lachen und war genau das Richtige für eine unbeschwerte Zeit. Viel bleibt vielleicht nicht dauerhaft hängen, aber genau darum ging es auch nicht. Es war ein kurzer, schöner Moment—wie ein Eis, das man genießt, bis es aufgegessen ist, und dann geht das Leben wieder weiter. (PS: Durch die ersten 50 Seiten muss man sich ein bisschen durchkämpfen, aber danach geht es nur noch bergauf 😉)

Ein wirklich leichter Sommerroman mit toll aufgebauten Charakteren und viel Tiefe. Manchmal war mir der Schreibstil zu stakkatohaft und die Unterhaltungen zu abgehakt, sodass sie nicht ganz realistisch wirkten. Die Geschichte selbst geht einem aber mitten ins Herz, man liebt die Protagonisten allesamt und fühlt sich sehr tief in ihre Geschichten und Gefühle hinein.

Ich war leider enttäuscht. Obwohl die Perspektive der sich selbst wiederfindenden Frau sehr empowernd ist und mich berührt hat, waren gewisse Konstellationen in der Geschichte so althergebracht und irgendwie dadurch unglaubwürdig. Die Personen und der Verlauf der Geschichte, in dessen Fortgang der Bräutigam kurz vor der Hochzeit angehimmelt wird und lange Unklar bleibt, ob die Protagonistin, die nicht die Braut ist, noch was mit ihm anfängt, war ermüdend. Auch der Schreibstil hat sich merkwürdig angefühlt: ich dachte überwiegend, das Buch ist in jedem Fall drauf ausgelegt verfilmt zu werden und fühlte mich deshalb komisch distanziert, wie eine Zuschauerin.. Also, das Buch konnte nicht überzeugen.

Dies war mein erstes Buch nach langer langer Zeit. Ich fand das Buch wirklich Wunderbar, ich konnte gar nicht mehr aufhören zu lesen. Es lässt viel nachdenken, einerseits lustig andererseits trotzdem Tiefgründig. Hier und da gab es einzelne Übersetzungsfehler, Sätze die kaum Sinn ergeben haben oder 1-2 Wörter die dort nichts zu suchen haben, hat den lesefluss aber nicht gestört. Stern abzug gab es für die Grundsätzlichen übersetzungsfehler, die Geschichte dahinter ist auf jeden fall 5 Sterne Wert!

Das Buch hat mir wirklich sehr gut gefallen! Die Autorin hat hat eine sehr angenehme Mischung aus Witz und Tiefe gefunden. So ging es in dem Buch viel um Authentizität und eine Form von Ehrlichkeit zu sich selbst und anderen Menschen, die sich die meisten schon abtrainiert haben. Besonders gut gefallen hat mir die Verbindung zwischen Lila und Phoebe, die leider am Ende des Buches etwas im Hintergrund rückt. Trotzdem hat es mir immer Spaß gemacht, die Interaktionen zwischen den Frauen zu lesen.