The Dictionary of Lost Words: A Novel
von Pip Williams
NEW YORK TIMES BESTSELLER • REESE’S BOOK CLUB PICK • “Delightful . . . [a] captivating and slyly subversive fictional paean to the real women whose work on the Oxford English Dictionary went largely unheralded.”—The New York Times Book Review“A marvelous fiction about the power of language to elevate or repress.”—Geraldine Brooks, New York Times bestselling author of People of the BookEsme is born into a world of words. Motherless and irrepressibly curious, she spends her childhood in the Scriptorium, an Oxford garden shed in which her father and a team of dedicated lexicographers are collecting words for the very first Oxford English Dictionary. Young Esme’s place is beneath the sorting table, unseen and unheard. One day a slip of paper containing the word bondmaid flutters beneath the table. She rescues the slip and, learning that the word means “slave girl,” begins to collect other words that have been discarded or neglected by the dictionary men.As she grows up, Esme realizes that words and meanings relating to women’s and common folks’ experiences often go unrecorded. And so she begins in earnest to search out words for her own dictionary: the Dictionary of Lost Words. To do so she must leave the sheltered world of the university and venture out to meet the people whose words will fill those pages.Set during the height of the women’s suffrage movement and with the Great War looming, The Dictionary of Lost Words reveals a lost narrative, hidden between the lines of a history written by men. Inspired by actual events, author Pip Williams has delved into the archives of the Oxford English Dictionary to tell this highly original story. The Dictionary of Lost Words is a delightful, lyrical, and deeply thought-provoking celebration of words and the power of language to shape the world.WINNER OF THE AUSTRALIAN BOOK INDUSTRY AWARD
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
The Dictionary of Lost Words: A Novel
von Pip Williams
NEW YORK TIMES BESTSELLER • REESE’S BOOK CLUB PICK • “Delightful . . . [a] captivating and slyly subversive fictional paean to the real women whose work on the Oxford English Dictionary went largely unheralded.”—The New York Times Book Review“A marvelous fiction about the power of language to elevate or repress.”—Geraldine Brooks, New York Times bestselling author of People of the BookEsme is born into a world of words. Motherless and irrepressibly curious, she spends her childhood in the Scriptorium, an Oxford garden shed in which her father and a team of dedicated lexicographers are collecting words for the very first Oxford English Dictionary. Young Esme’s place is beneath the sorting table, unseen and unheard. One day a slip of paper containing the word bondmaid flutters beneath the table. She rescues the slip and, learning that the word means “slave girl,” begins to collect other words that have been discarded or neglected by the dictionary men.As she grows up, Esme realizes that words and meanings relating to women’s and common folks’ experiences often go unrecorded. And so she begins in earnest to search out words for her own dictionary: the Dictionary of Lost Words. To do so she must leave the sheltered world of the university and venture out to meet the people whose words will fill those pages.Set during the height of the women’s suffrage movement and with the Great War looming, The Dictionary of Lost Words reveals a lost narrative, hidden between the lines of a history written by men. Inspired by actual events, author Pip Williams has delved into the archives of the Oxford English Dictionary to tell this highly original story. The Dictionary of Lost Words is a delightful, lyrical, and deeply thought-provoking celebration of words and the power of language to shape the world.WINNER OF THE AUSTRALIAN BOOK INDUSTRY AWARD
Aktuelle Rezensionen(1)
Die Rezension bezieht sich auf die ungekürzte Hörbuchfassung von Random House Audio. Als ich im letzten Jahr die gedruckte Ausgabe des Buches in der Bibliothek gesehen habe, hat mich der Klappentext neugierig gemacht und so kam es auf meinen Stapel. Jetzt habe ich es endlich - im Zuge einer goodreads-challenge - beendet, allerdings als Hörbuch. Der Anfang ist durchaus vielversprechend, die Geschichte hat definitiv Potential. Leider schafft sie es jedoch nicht, zu überzeugen. Alle geschilderten Charaktere (inklusive Esme als Hauptperson) bleiben blass und ohne Tiefe. Die Handlungsstränge bauen kaum aufeinander auf, es gibt wenig schlüssige Konklusionen. Hin und wieder hatte ich den Eindruck, die Autorin hat versucht, möglichst viele Klischees und zeitwichtigen Themen der Jahrhundertwende 1899/1900 abzuklappern, dabei jedoch jedem einzelnen zu wenig Raum gegeben. Die einzelnen Teilhandlungen - ebenso wie die Haupthandlung um die verlorenen Wörter - kommen gefühlt alle nie richtig durch. Alles wird mal kurz angesprochen, relativ schnell abgefrühstückt und dann geht es auch schon weiter. Die Jahre ziehen nur so vorbei, Esme wird älter, aber eine stimmige Charakterentwicklung konnte ich nicht sehen. Zudem es häufig vorkommt, dass sie etwas zuerst ablehnt (mitunter ist diese Ablehnung sogar fundiert begründet), genau dies jedoch einige Seiten oder Kapitel später tut, ohne dass der Weg dahin klar wird. <spoiler> Beispielsweise lehnt sie es ab, während des Krieges ins Krankenhaus zu gehen, um dort den Verwundeten Gesellschaft zu leisten. Einige Kapitel später tut sie es dann doch, ohne, dass ich nachvollziehen kann, warum. </spoiler> Viele Themen werden eben auch nur sehr kurz gestreift, wie die Suffragettenbewegung, Esperanto oder auch die Kriegsgräuel des WWI. Es gibt dann einen Spannungsbogen, man fragt sich, wie es in dieser Richtung weitergeht, und dann... irgendwie gar nicht. Mich haben alle so angeschnittenen Themen ziemlich enttäuscht, da keines weiter vertieft wurde. Einiges wurde zwar mal wieder aufgegriffen, aber keines bekam Tiefgang. Alles in allem hat mich das Buch irgendwie leer zurückgelassen, es fühlt sich nicht vollständig, nicht komplett an. Noch ein Wort zur Sprecherin des Hörbuchs: Maximiliane Häcke hat ihre Sache gut gemacht. Ich konnte nichts schlechtes finden, jedoch hatte auch sie nicht die Macht, die Leere der Geschichte zu füllen.