Mitsumi hat sich endlich getraut, Shima ihre Gefühle zu gestehen – und der erwidert diese überraschenderweise! Nun muss sie herausfinden, was es bedeutet, in einer Beziehung zu sein. Ob die beiden es schaffen, ihre Verbindung zu vertiefen und ein richtiges Paar zu werden? Oder war Mitsumis Herzklopfen am Ende nur Schwärmerei?