Dylan says he needs to focus on his music, but he can't stay away from Jess. He's at her door for dinner with the roommates, and climbing up to her window in the middle of the night. When Jess is threatened in a violent attack, Dylan becomes protective.