Empfehlungen basierend auf "Monkey (Pocket Penguins)"

Lao-tzu’s Te-Tao Ching has been treasured for thousands of years for its poetic statement of life’s most profound and elusive truths. Although the Te-Tao Ching is widely read, the author’s enigmatic style and the less than perfect condition of the Chinese originals make many of its brief poems difficult to understand. So readers of find literature hailed the discovery, in 1973, of two copies of the Te-Tao Ching which had been buried in 168 B.C.These manuscripts are more than five centuries older than any others known, and they correct many defects of later versions: their grammar and vocabulary frequently make the classic easier to understand; lost lines are restored (as many as three in some poems); some sections follow a more logical sequence.Such differences make it necessary to reevaluate traditional interpretations of the Te-Tao Ching, and Professor Henricks has done this in an extensive commentary to his excellent new translation. In addition, Professor Henricks has provided an introduction that explains the basics of Taoism and discusses the many other important finds from Ma-want-tui.

One of the world's greatest fantasy novels and a rollicking classic of Chinese literature, in a sparkling new translation and published in a Clothbound Classics edition.A shape-shifting trickster on a kung-fu quest for eternal life, Monkey King is one of the most memorable superheroes in world literature. High-spirited and omni-talented, he can transform himself into whatever he chooses and turn each of his body's 84,000 hairs into an army of clones. But his penchant for mischief repeatedly gets him into trouble, and when he raids Heaven's Orchard of Immortal Peaches, the Buddha pins him beneath a mountain. Five hundred years later, Monkey King is finally given a chance to redeem himself: he must protect the pious monk Tripitaka on his journey in search of precious Buddhist sutras that will bring enlightenment to the Chinese empire.Joined by two other fallen immortals - Pigsy, a rice-loving flying pig, and Sandy, a depressive river-sand monster - Monkey King does battle with Red Boy, Princess Jade-Face, the Monstress Dowager, and all manner of dragons, ogres, wizards and femmes fatales; navigates the perils of Fire-Cloud Cave, the River of Flowing Sand and the Water-Crystal Palace; and is serially captured, lacquered, sautéed, steamed and liquefied - but always hatches an ingenious plan to get himself and his fellow pilgrims out of their latest jam.Comparable to The Canterbury Tales or Don Quixote, Monkey King is at once a gripping adventure, a comic satire and a spring of spiritual insight. With this new translation by the award-winning Julia Lovell, the irrepressible rogue hero of one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature has the potential to vault, with his signature cloud-somersault, into the hearts of a whole new generation of readers.

After her perilous quest to free her mother, Xingyin thrives once more in the tranquility of her home. But her fragile peace is threatened by the discovery of a strange magic on the moon and the unsettling changes in the Celestial Kingdom as the emperor tightens his grip on power. While Xingyin is determined to keep clear of the rising danger, the discovery of a shocking truth spurs her into a treacherous confrontation.Forced to flee her home once more, Xingyin and her companions venture to unexplored lands of the Immortal Realm, encountering legendary creatures and shrewd monarchs, beloved friends and bitter adversaries. With alliances shifting quicker than the tides, Xingyin has to overcome past grudges and enmities to forge a new path forward, seeking aid where she never imagined she would. As an unspeakable terror sweeps across the realm, Xingyin must uncover the truth of her heart and claw her way through devastation--to rise against this evil before it destroys everything she holds dear, and the worlds she has grown to love... even if doing so demands the greatest price of all.The stunning sequel to Daughter of the Moon Goddess delves deeper into beloved Chinese mythology, concluding the epic story of Xingyin--the daughter of Chang'e and the mortal archer, Houyi--as she battles a grave new threat to the realm, in this powerful tale of love, sacrifice, and hope.

Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.

From one of China’s most acclaimed writers, his first work of nonfiction to appear in English: a unique, intimate look at the Chinese experience over the last several decades, told through personal stories and astute analysis that sharply illuminate the country’s meteoric economic and social transformation.Framed by ten phrases common in the Chinese vernacular—“people,” “leader,” “reading,” “writing,” “Lu Xun” (one of the most influential Chinese writers of the twentieth century), “disparity,” “revolution,” “grassroots,” “copycat,” and “bamboozle”—China in Ten Words reveals as never before the world’s most populous yet oft-misunderstood nation. In “Disparity,” for example, Yu Hua illustrates the mind-boggling economic gaps that separate citizens of the country. In “Copycat,” he depicts the escalating trend of piracy and imitation as a creative new form of revolutionary action. And in “Bamboozle,” he describes the increasingly brazen practices of trickery, fraud, and chicanery that are, he suggests, becoming a way of life at every level of society.Characterized by Yu Hua’s trademark wit, insight, and courage, China in Ten Words is a refreshingly candid vision of the “Chinese miracle” and all its consequences, from the singularly invaluable perspective of a writer living in China today.

A timely look at the impact of China’s booming emergence on the countries of Southeast Asia“An expert and lucid synthesis of the historical context and recent developments of Southeast Asia’s rich and complex relations with Beijing.”—John Reed, Financial TimesToday, Southeast Asia stands uniquely exposed to the waxing power of the new China. Three of its nations border China and five are directly impacted by its claims over the South China Sea. All dwell in the lengthening shadow of its influence: economic, political, military, and cultural. As China seeks to restore its former status as Asia’s preeminent power, the countries of Southeast Asia face an increasingly stark choice: flourish within Beijing’s orbit or languish outside of it. Meanwhile, as rival powers including the United States take concerted action to curb Chinese ambitions, the region has emerged as an arena of heated strategic competition.Drawing on more than a decade of on-the-ground experience, Sebastian Strangio explores the impacts of China’s rise on Southeast Asia, the varied ways in which the countries of the region are responding, and what it might mean for the future balance of power in the Indo-Pacific.

An intimate and revelatory account of two generations of students in China’s heartland, by an author who has observed the country’s tumultuous changes over the past quarter centuryMore than two decades after teaching English during the early part of China’s economic boom, an experience chronicled in his book River Town, Peter Hessler returned to Sichuan Province to instruct students from the next generation. At the same time, Hessler and his wife enrolled their twin daughters in a local state-run elementary school, where they were the only Westerners. Over the years, Hessler had kept in close contact with many of the people he had taught in the 1990s. By reconnecting with these individuals—members of China’s “Reform generation,” now in their forties—while teaching current undergrads, Hessler gained a unique perspective on China’s incredible transformation.In 1996, when Hessler arrived in China, almost all of the people in his classroom were first-generation college students. They typically came from large rural families, and their parents, subsistence farmers, could offer little guidance as their children entered a brand-new world. By 2019, when Hessler arrived at Sichuan University, he found a very different China, as well as a new kind of student—an only child whose schooling was the object of intense focus from a much more ambitious cohort of parents. At Sichuan University, many young people had a sense of irony about the regime but mostly navigated its restrictions with equanimity, embracing the opportunities of China’s rise. But the pressures of extreme competition at scale can be grueling, even for much younger children—including Hessler’s own daughters, who gave him an intimate view into the experience at their local school.In Peter Hessler’s hands, China’s education system is the perfect vehicle for examining the country’s past, present, and future, and what we can learn from it, for good and ill. At a time when anti-Chinese rhetoric in America has grown blunt and ugly, Other Rivers is a tremendous, essential gift, a work of enormous empathy that rejects cheap stereotypes and shows us China from the inside out and the bottom up. As both a window onto China and a mirror onto America, Other Rivers is a classic from a master of the form.

Anthony C. Yu’s translation of The Journey to the West,initially published in 1983, introduced English-speaking audiences to the classic Chinese novel in its entirety for the first time. Written in the sixteenth century, The Journey to the West tells the story of the fourteen-year pilgrimage of the monk Xuanzang, one of China’s most famous religious heroes, and his three supernatural disciples, in search of Buddhist scriptures. Throughout his journey, Xuanzang fights demons who wish to eat him, communes with spirits, and traverses a land riddled with a multitude of obstacles, both real and fantastical. An adventure rich with danger and excitement, this seminal work of the Chinese literary canonis by turns allegory, satire, and fantasy.With over a hundred chapters written in both prose and poetry, The Journey to the West has always been a complicated and difficult text to render in English while preserving the lyricism of its language and the content of its plot. But Yu has successfully taken on the task, and in this new edition he has made his translations even more accurate and accessible. The explanatory notes are updated and augmented, and Yu has added new material to his introduction, based on his original research as well as on the newest literary criticism and scholarship on Chinese religious traditions. He has also modernized the transliterations included in each volume, using the now-standard Hanyu Pinyin romanization system. Perhaps most important, Yu has made changes to the translation itself in order to make it as precise as possible.One of the great works of Chinese literature, The Journey to the West is not only invaluable to scholars of Eastern religion and literature, but, in Yu’s elegant rendering, also a delight for any reader.

Drawing on ancient and modern sources, "a lucid discussion of Taoism and the Chinese language [that's] profound, reflective, and enlightening." —Boston Globe According to Deepak Chopra, "Watts was a spiritual polymath, the first and possibly greatest." Watts treats the Chinese philosophy of Tao in much the same way as he did Zen Buddhism in his classic The Way of Zen. Critics agree that this last work stands as a perfect monument to the life and literature of Alan Watts. "Perhaps the foremost interpreter of Eastern disciplines for the contemporary West, . . . Watts begins with scholarship and intellect and proceeds with art and eloquence to the frontiers of the spirit."—Los Angeles Times

Named a Most Anticipated Book of 2024 by the BBCA sweeping yet intimate portrait of modern China told through the lives of four ordinary women striving for a better future in a highly unequal societyWhile serving as the deputy Beijing bureau chief of the Financial Times, Chinese-British journalist Yuan Yang began to notice common threads in the lives of her Chinese peers—women born during China’s turn toward capitalism in the 1980s and 1990s, who, despite the country's enormous economic gains during their lifetimes, were coming up against deeply entrenched barriers as they sought to achieve financial stability.The product of seven years of intimate, in-depth reporting, this transporting and indelible book traces the journey of four such women as they try to make better lives for themselves and their families in the new Chinese economy. June and Siyue are among the few in their villages to graduate high school. Each makes her way to Beijing, June as a young professional and Siyue an entrepreneur. Like Siyue, Leiya lives with her grandparents in their village while her parents send money home; yearning for a different life than those of the women she sees around her, Leiya soon joins her parents in Shenzhen as an underage factory worker. Born to an urban middle-class family, Sam is outraged when her eyes are opened the poor treatment of workers, and becomes a labor activist, increasingly under threat by the authorities.As the women grapple with government policies that threaten their businesses, their children's access to education, their choice of where to make a home, and, in Sam’s case, their lives, a vivid, damning, and urgent picture emerges of the previously unseen human cost of China’s rising economic tide—and the courage and perseverance of those caught in the swell.