Medea, whose magical powers helped Jason and the Argonauts take the Golden Fleece, remains one the strongest female characters ever to appear on stage. In the play she kills her own children―a desperate and powerful act. Nicholas Rudall's deft translation for contemporary audiences provides new insight into this classic story.
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
Medea (Plays for Performance Series)
von Euripides
Medea, whose magical powers helped Jason and the Argonauts take the Golden Fleece, remains one the strongest female characters ever to appear on stage. In the play she kills her own children―a desperate and powerful act. Nicholas Rudall's deft translation for contemporary audiences provides new insight into this classic story.
Aktuelle Rezensionen(2)
Ganz okay...
I don't know how well the translation kept true with the original text, which is obviously always an uncertainty when reading translated works, but he conversational tone made it easy to read, and yet it gave Medea and Jason the dimension they needed as characters. It's difficult to agree with the Introductory notes when it says that "we can't help but feel sympathy for Jason". Personally, I didn't feel pity for him at all, but maybe because I'm heartless.