Empfehlungen basierend auf "Lust, Caution: The Story"

"This is a powerful, moving, at times shocking account of three generations of Chinese women, as compelling as Amy Tan." --Mary Morris. "An evocative, often astonishing view of life in a changing China." -- The New York Times

Lao-tzu’s Te-Tao Ching has been treasured for thousands of years for its poetic statement of life’s most profound and elusive truths. Although the Te-Tao Ching is widely read, the author’s enigmatic style and the less than perfect condition of the Chinese originals make many of its brief poems difficult to understand. So readers of find literature hailed the discovery, in 1973, of two copies of the Te-Tao Ching which had been buried in 168 B.C.These manuscripts are more than five centuries older than any others known, and they correct many defects of later versions: their grammar and vocabulary frequently make the classic easier to understand; lost lines are restored (as many as three in some poems); some sections follow a more logical sequence.Such differences make it necessary to reevaluate traditional interpretations of the Te-Tao Ching, and Professor Henricks has done this in an extensive commentary to his excellent new translation. In addition, Professor Henricks has provided an introduction that explains the basics of Taoism and discusses the many other important finds from Ma-want-tui.

The most accessible and authoritative modern English translation of this esoteric but infinitely practical bestselling book."No one has done better in conveying Lao Tsu's simple and laconic style of writing, so as to produce an English version almost as suggestive of the many meanings intended." —Alan WattsFor nearly two generations, Gia-fu Feng and Jane English's bestselling translation of the Tao Te Ching has been the standard for those seeking access to the wisdom of Taoist thought. Now Jane English and her long-time editor, Toinette Lippe, have revised and refreshed the translation so that it more faithfully reflects the Classical Chinese in which it was first written, taking into account changes in our own language and eliminating any lingering infelicities. They have retained the simple clarity of the original rendering of a sometimes seemingly obtuse spiritual text, a clarity that has made this version a classic in itself, selling over a million copies.Written most probably in the sixth century B.C. by Lao Tsu, this esoteric but infintely practical book has been translated into English more frequently than any other work except the Bible. Gia-fu Feng and Jane English's superb translation offers the essence of each word and makes Lao Tsu's teaching immediate and alive. This edition includes an introduction and notes by the well-known writer and scholar of philosophy and comparative religion, Jacob Needleman.

After her perilous quest to free her mother, Xingyin thrives once more in the tranquility of her home. But her fragile peace is threatened by the discovery of a strange magic on the moon and the unsettling changes in the Celestial Kingdom as the emperor tightens his grip on power. While Xingyin is determined to keep clear of the rising danger, the discovery of a shocking truth spurs her into a treacherous confrontation.Forced to flee her home once more, Xingyin and her companions venture to unexplored lands of the Immortal Realm, encountering legendary creatures and shrewd monarchs, beloved friends and bitter adversaries. With alliances shifting quicker than the tides, Xingyin has to overcome past grudges and enmities to forge a new path forward, seeking aid where she never imagined she would. As an unspeakable terror sweeps across the realm, Xingyin must uncover the truth of her heart and claw her way through devastation--to rise against this evil before it destroys everything she holds dear, and the worlds she has grown to love... even if doing so demands the greatest price of all.The stunning sequel to Daughter of the Moon Goddess delves deeper into beloved Chinese mythology, concluding the epic story of Xingyin--the daughter of Chang'e and the mortal archer, Houyi--as she battles a grave new threat to the realm, in this powerful tale of love, sacrifice, and hope.

'"After all," he said, "you're only a monkey spirit. How can you delude yourself into supposing that you can seize the Jade Emperor's throne?"' Featuring the adventures of the irrepressible, cloud-riding trickster Monkey and his band of unruly disciples, this centuries-old Chinese fantasy blends beauty with absurdity, nonsense with profundity.

Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.

Mohism was an ancient Chinese philosophical movement founded in the fifth century BCE by the charismatic artisan Mòzi, or "Master Mo." Its practitioners advanced a consequentialist ethics, along with fascinating political, logical, and epistemological theories, that set the terms of philosophical argumentation and reflection in China for generations to come. Mohism faded away in the imperial era, leaving the impression that it was not as vital as other Chinese philosophical traditions, yet a complete understanding of Confucianism or Daoism is impossible without appreciating the seminal contribution of Mohist thought.The Philosophy of the Mòzi is an extensive study of Mohism, situating the movement's rise and decline within Chinese history. The book also emphasizes Mohism's relevance to modern systems of thought. Mohism anticipated Western utilitarianism by more than two thousand years. Its political theory is the earliest to outline a just war doctrine and locate the origins of government in a state of nature. Its epistemology, logic, and psychology provide compelling alternatives to contemporary Western mentalism. More than a straightforward account of Mohist principles and practice, this volume immerses readers in the Mohist mindset and clarifies its underpinning of Chinese philosophical discourse.

Anthony C. Yu’s translation of The Journey to the West,initially published in 1983, introduced English-speaking audiences to the classic Chinese novel in its entirety for the first time. Written in the sixteenth century, The Journey to the West tells the story of the fourteen-year pilgrimage of the monk Xuanzang, one of China’s most famous religious heroes, and his three supernatural disciples, in search of Buddhist scriptures. Throughout his journey, Xuanzang fights demons who wish to eat him, communes with spirits, and traverses a land riddled with a multitude of obstacles, both real and fantastical. An adventure rich with danger and excitement, this seminal work of the Chinese literary canonis by turns allegory, satire, and fantasy.With over a hundred chapters written in both prose and poetry, The Journey to the West has always been a complicated and difficult text to render in English while preserving the lyricism of its language and the content of its plot. But Yu has successfully taken on the task, and in this new edition he has made his translations even more accurate and accessible. The explanatory notes are updated and augmented, and Yu has added new material to his introduction, based on his original research as well as on the newest literary criticism and scholarship on Chinese religious traditions. He has also modernized the transliterations included in each volume, using the now-standard Hanyu Pinyin romanization system. Perhaps most important, Yu has made changes to the translation itself in order to make it as precise as possible.One of the great works of Chinese literature, The Journey to the West is not only invaluable to scholars of Eastern religion and literature, but, in Yu’s elegant rendering, also a delight for any reader.

The long history of China’s relationship between stability, diversity, and prosperity, and how its current leadership threatens this delicate balanceA Foreign Affairs Best Book of 2023Chinese society has been shaped by the interplay of the EAST—exams, autocracy, stability, and technology—from ancient times through the present. Beginning with the Sui dynasty’s introduction of the civil service exam, known as Keju, in 587 CE—and continuing through the personnel management system used by the Chinese Communist Party (CCP)—Chinese autocracies have developed exceptional tools for homogenizing ideas, norms, and practices. But this uniformity came with a huge downside: stifled creativity.Yasheng Huang shows how China transitioned from dynamism to extreme stagnation after the Keju was instituted. China’s most prosperous periods, such as during the Tang dynasty (618–907) and under the reformist CCP, occurred when its emphasis on scale (the size of bureaucracy) was balanced with scope (diversity of ideas).Considering China’s remarkable success over the past half-century, Huang sees signs of danger in the political and economic reversals under Xi Jinping. The CCP has again vaulted conformity above new ideas, reverting to the Keju model that eventually led to technological decline. It is a lesson from China’s own history, Huang argues, that Chinese leaders would be wise to take seriously.

Told with beauty and grace, this Cinderella story from Ai-Ling Louie is brought vividly to life by Caldecott Medal-winner Ed Young’s soft, glowing illustrations.Half-starved and overworked by her stepmother, Yeh-Shen’s only friend is a fish with golden eyes. When the stepmother kills the fish for dinner, poor Yeh-Shen is left with only the bones. But the bones are filled with a powerful spirit. When Ye-Shen is forbidden to attend the annual spring Festival, the spirit grants her a gown of azure blue and delicate golden slippers. That night, everyone marvels at the beautiful, mysterious young woman at the ball.“Misty, jewel-like illustrations evoke the mythic past in this Chinese Cinderella story.” —Publishers Weekly