Lenz est le second ouvrage de Peter Schneider publié en France. A l'origine de la "nouvelle subjectivité" qui règne aujourd'hui dans la littérature allemande, Lenz est un ouvrage d'une importance capitale, et le point de référence de toute une génération. En 1976 paraissait ...Te voilà un ennemi de la Constitution, premier ouvrage de Peter Schneider publié en France. "Le travail de Nicole Casanova nous fait connaître un jeune écrivain qui (...) arrive à nous sensibiliser contre des procédés que l'on croyait réservés aux États autoritaires." La Quinzaine Littéraire ; "Peter Schneider, écrivain de la toute nouvelle génération, a été lui-même victime de cette chasse aux ennemis présumés de la Constitution. Son mérite est d'en avoir fait un roman. Avec une rigueur à la Kleist et à la Kafka, il intègre le documentaire à la fiction, le politique au subjectif. Comme quelqu'un qui a vécu à fond ce qu'il raconte". L'Express ; " Un livre bref à l'impact indéniable, qui rappelle à la fois le Kafka du journal intime et le Heinrich Böll de L'Honneur perdu de Katharina Blum, l'humour et le sens du fraternel en plus." Le Figaro