Nach dem blutigen Kampf mit Handa tauchen Uichi und Akitora in einem Yakuza-Geheimversteck unter. Die Zweisamkeit der beiden währt jedoch nur kurz, denn wenig später stehen Akitoras Ehefrau Asami und seine rechte Hand Asoda auf der Matte. Wird es Uichi gelingen, sich mit der Frau seines Geliebten zu arrangieren?