Jacaranda
von Gaël Faye
Milan, 11 ans, enfant unique, s’ennuie ferme dans une France où les échos des tragédies lointaines ne parviennent que par bribes, le soir, à la télévision. Et voilà que soudain, à la fin de l’été 1994, sa mère lui impose la présence d’un prétendu cousin de son âge, Claude. D’abord dérouté par ce garçon mutique et blessé tout juste arrivé du Rwanda, Milan trouve en lui un presque frère avec qui tout partager, sa chambre et sa banlieue enfin moins maussade, ses jeux et ses passions, ses rires et ses peines…Mais ce double devenu si proche lui est arraché aussi brusquement qu’il était apparu. Milan n’était que seul, le voici éprouvé par le chagrin, révolté par le silence de ses parents. Il ne le sait pas encore, mais pas à pas, voyage après voyage, devenu jeune homme puis adulte, il va remonter à la source du mystère familial et aux origines du drame du Rwanda, en pleine reconstruction après le génocide des Tutsis. Là-bas, il trouve une famille : sa taiseuse grand-mère ; Eusébie, généreuse et déterminée ; Claude, toujours rêveur, installé dans un joyeux caravansérail avec son copain Sartre ; la petite Stella souvent réfugiée en haut du jacaranda, son arbre fétiche ; et tant d’autres qui essaient d’avancer dans un pays blessé mais d’une phénoménale vitalité. Les plaies à vif y sont dissimulées sous un tourbillon de bruit, de musique et d’alcool.Ni tout à fait de là ni tout à fait d’ailleurs, Milan devient le passeur de secrets qu’il faut réussir à exhumer. Les révélations seront douloureuses pour chacun et Stella devra renoncer au jacaranda tant aimé, mais au bout du chemin, peut-être la réconciliation est-elle possible.Comme Milan écoute et parvient à comprendre le pays de ses origines, Gaël Faye reconstitue avec sa douceur unique les parcours contrastés de ses personnages. Sur quatre générations, il nous raconte l’histoire terrible d’un pays qui tente malgré tout l’expérience du dialogue et du pardon. Comme un arbre se dresse entre ténèbres et lumière, Jacaranda célèbre l’humanité, paradoxale, aimante, vivante.
Was ist bookie?
- Gratis Lieferung in Deutschland
- Finde Bücher die zu dir passen
- Tracke dein Leseverhalten und setze dir Ziele
- Connecte dich mit anderen Leser*innen
Jacaranda
von Gaël Faye
Milan, 11 ans, enfant unique, s’ennuie ferme dans une France où les échos des tragédies lointaines ne parviennent que par bribes, le soir, à la télévision. Et voilà que soudain, à la fin de l’été 1994, sa mère lui impose la présence d’un prétendu cousin de son âge, Claude. D’abord dérouté par ce garçon mutique et blessé tout juste arrivé du Rwanda, Milan trouve en lui un presque frère avec qui tout partager, sa chambre et sa banlieue enfin moins maussade, ses jeux et ses passions, ses rires et ses peines…Mais ce double devenu si proche lui est arraché aussi brusquement qu’il était apparu. Milan n’était que seul, le voici éprouvé par le chagrin, révolté par le silence de ses parents. Il ne le sait pas encore, mais pas à pas, voyage après voyage, devenu jeune homme puis adulte, il va remonter à la source du mystère familial et aux origines du drame du Rwanda, en pleine reconstruction après le génocide des Tutsis. Là-bas, il trouve une famille : sa taiseuse grand-mère ; Eusébie, généreuse et déterminée ; Claude, toujours rêveur, installé dans un joyeux caravansérail avec son copain Sartre ; la petite Stella souvent réfugiée en haut du jacaranda, son arbre fétiche ; et tant d’autres qui essaient d’avancer dans un pays blessé mais d’une phénoménale vitalité. Les plaies à vif y sont dissimulées sous un tourbillon de bruit, de musique et d’alcool.Ni tout à fait de là ni tout à fait d’ailleurs, Milan devient le passeur de secrets qu’il faut réussir à exhumer. Les révélations seront douloureuses pour chacun et Stella devra renoncer au jacaranda tant aimé, mais au bout du chemin, peut-être la réconciliation est-elle possible.Comme Milan écoute et parvient à comprendre le pays de ses origines, Gaël Faye reconstitue avec sa douceur unique les parcours contrastés de ses personnages. Sur quatre générations, il nous raconte l’histoire terrible d’un pays qui tente malgré tout l’expérience du dialogue et du pardon. Comme un arbre se dresse entre ténèbres et lumière, Jacaranda célèbre l’humanité, paradoxale, aimante, vivante.
Aktuelle Rezensionen(1)
Milan ist ein durch und durch französischer Junge. Seine Mutter ist zwar ursprünglich aus Ruanda, über ihre Vergangenheit dort, spricht sie aber nie. So erfährt der 12-jährige Milan auch aus den Medien von dem Genozid, denkt aber gar nicht darüber nach, dass auch Verwandte seiner Mutter davon betroffen sein könnten. Auch als der gleichaltrige Claude aus Ruanda mit einer schweren Kopfverletzung plötzlich bei ihnen auftaucht, stellt er die Verbindung nicht her. Erst Jahre später als junger Mann beginnt er sich intensiv mit der Geschichte Ruandas und damit auch seiner Familiengeschichte auseinanderzusetzen. Ich fand den Protagonisten und die gewählte Erzählperspektive des Romans sehr interessant. Milan hat Familie in Ruanda und ist trotzdem ein Außenseiter; nicht nur weil er in Frankreich geboren und aufgewachsen ist, sondern auch weil er von seiner Mutter tatsächlich gar nichts über das Land und die Kultur vermittelt bekommen hat. Aus dieser Perspektive versucht er die Vergangenheit zu verstehen und sieht dabei welche Folgen dieser Genozid für die Generationen danach hat, wie präsent Schmerz und Hass auch Jahre später noch sind. Im Mittelpunkt steht nicht der Genozid selbst - obwohl es im letzten Drittel einige sehr explizite Rückblicke gibt - sondern die Aufarbeitung des Genozid bzw. die Frage, ob und wie dies überhaupt möglich sein kann. Damit ist es ein brandaktuelles Buch, dann leider müssen wir uns eingestehen, dass die Menschheit nichts aus der Geschichte gelernt hat. Die Gräueltaten eines Genozid sind auch heute noch möglich und bittere Realität. Also wird sich früher oder später auch wieder die Frage stellen: Wie können Menschen danach weiterhin zusammen leben? Welche Zukunft hat ein Land nach so einer gewalttätigen, brutalen Vergangenheit? Trotz der schwierigen Thematik war das Buch gut lesbar. Der Autor hat eine gute Balance gefunden und tolle, originelle Charaktere entworfen. Die Brutalität des Genozides und dessen Folgen werden auf emotionaler Ebene deutlich gemacht, gleichzeitig wird auch ohne belehrenden Tonfall viel Hintergrundwissen vermittelt.