Narakus Spur führt Inu Yasha zum Berg Gakusanjin, wo er jedoch nicht auf seinen Widersacher, sondern auf ein anderes außergewöhnliches Wesen trifft und prompt in einen neuen Kampf verwickelt wird. Indes versuchen Narakus Abkömmlinge seinen Aufenthaltsort zu verschleiern. Doch Kagura scheint ein ganz anderes Ziel zu verfolgen...