Im Ernst?! Togata ist in Wahrheit ein Mann?! Das behauptet zumindest Bat Man und irgendwas scheint an der Sache dran zu sein. Togata will nur noch weg und versucht, sich heimlich aus dem Staub zu machen. Sie hat wohl nicht damit gerechnet, wie hartnäckig Agni sein würde. Nach tagelangem Hin und Her kann er sie überreden, mit ihm zurück ins Lager zu gehen. Aber was dort in der Zwischenzeit passiert ist, lässt Agni das Blut in den Adern gefrieren!