Empfehlungen basierend auf "Fifty-two stories"

Based on your reading history, we think you will also enjoy the following books.

von Mikhail Bulgakov

A 50th-anniversary Deluxe Edition of the incomparable 20th-century masterpiece of satire and fantasy, in a newly revised version of the acclaimed Pevear and Volokhonsky translationNothing in the whole of literature compares with The Master and Margarita. One spring afternoon, the Devil, trailing fire and chaos in his wake, weaves himself out of the shadows and into Moscow. Mikhail Bulgakov’s fantastical, funny, and devastating satire of Soviet life combines two distinct yet interwoven parts, one set in contemporary Moscow, the other in ancient Jerusalem, each brimming with historical, imaginary, frightful, and wonderful characters. Written during the darkest days of Stalin’s reign, and finally published in 1966 and 1967, The Master and Margarita became a literary phenomenon, signaling artistic and spiritual freedom for Russians everywhere.This newly revised translation, by the award-winning team of Pevear and Volokhonsky, is made from the complete and unabridged Russian text.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

von Victor Terras

The text of The Brothers Karamazov is removed from English-speaking readers today not only by time but also by linguistic and cultural boundaries. Victor Terras’s companion work provides readers with a richer understanding of the Dostoevsky novel as the expression of a philosophy and a work of art.In his introduction, Terras outlines the genesis, main ideas, and structural peculiarities of the novel as well as Dostoevsky’s political, philosophical, and aesthetic stance. The detailed commentary takes the reader through the novel, clarifying aspects of Russian life, the novel’s sociopolitical background, and a number of polemic issues. Terras identifies and explains hundreds of literary and biblical quotations and allusions. He discusses symbols, recurrent images, and structural stylistic patterns, including those lost in English translation.

von Ivan Turgenev

When a young graduate returns home he is accompanied, much to his father and uncle's discomfort, by a strange friend "who doesn't acknowledge any authorities, who doesn't accept a single principle on faith." Turgenev's masterpiece of generational conflict shocked Russian society when it was published in 1862 and continues today to seem as fresh and outspoken as it did to those who first encountered its nihilistic hero.

von Sasha Sokolov

Sasha Sokolov is one of few writers to have been praised by Vladimir Nabokov, who called his first novel, A School for Fools, "an enchanting, tragic, and touching book." Sokolov's second novel, Between Dog and Wolf, written in 1980, has long intimidated translators because of its complex puns, rhymes, and neologisms. Language rather than plot motivates the story―the novel is often compared to James Joyce's Finnegans Wake―and time, characters, and death all prove unstable. The one constant is the Russian landscape, where the Volga is a more-crossable River Styx, especially when it freezes in winter. Sokolov's fiction has hugely influenced contemporary Russian writers. Now, thanks to Alexander Boguslawski's bold and superb translation, English readers can access what many consider to be his best work.

von Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko

Our life is brief . . .The definitive English language translation of the internationally bestselling Russian novel – a brilliant dark fantasy combining psychological suspense, enchantment, and terror that makes us consider human existence in a fresh and provocative way.‘A book that has the potential to become a modern classic.’Lev Grossman, bestselling author of The MagiciansOur life is brief . . .While on holiday at the beach with her mother, Sasha Samokhina meets the mysterious Farit Kozhennikov under the most peculiar circumstances. The teenage girl is powerless to refuse when this strange and unusual man with a sinister air directs her to perform strange and uncomfortable tasks. He rewards her efforts with a strange golden coin.As the days progress, Sasha carries out other acts for which she receives more coins from Kozhennikov. As summer ends, her new domineering mentor directs her to move to a remote village and use her gold to enter the Institute of Special Technologies. Though she does not want to go to this unknown town or university, she also feels that somehow it’s the only place she should be. Against her mother’s wishes, Sasha leaves behind all that is familiar and begins her education.As she quickly discovers, the institute’s ‘special technologies’ are unlike anything she has ever encountered. The books are impossible to read, the lessons maddeningly obscure, and the work refuses memorization. Using terror and coercion to keep the students in line, the school does not punish them for their transgressions and failures; instead, their families pay a terrible price.Yet despite her fear, Sasha undergoes changes that defy the dictates of matter and time; experiences which are nothing she has ever dreamed of… and suddenly all she could ever want.A complex blend of adventure, magic, science, and philosophy, filtered through a distinct Russian sensibility, this astonishing work – brilliantly translated by Julia Meitov Hersey – is reminiscent of modern classics such as Lev Grossman’s The Magicians, Max Barry’s Lexicon, and Katherine Arden’s The Bear and the Nightingale, but will transport them to a place fantastical and new.

von Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn

Describes individual escapes and attempted escapes from Stalin's camps, a disciplined, sustained resistance put down with tanks after forty days, and the forced removal and extermination of millions of peasants

von vladimir-nabokov

The acclaimed author of Lolita offers unique insight into works by James Joyce, Franz Kafka, Jane Austen, and others—with an introduction by John Updike.In the 1940s, when Vladimir Nabokov first embarked on his academic career in the United States, he brought with him hundreds of original lectures on the authors he most admired. For two decades those lectures served as the basis for Nabokov’s teaching, first at Wellesley and then at Cornell, as he introduced undergraduates to the delights of great fiction.This volume collects Nabokov’s famous lectures on Western European literature, with analysis and commentary on Charles Dickens’s Bleak House, Gustav Flaubert’s Madame Bovary, Marcel Proust’s The Walk by Swann’s Place, Robert Louis Stevenson’s “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde,” and other works.Edited and with a Foreword by Fredson Bowers.

von Fyodor Dostoyevsky

I am a ridiculous man. They call me mad now. That would be a promotion in rank A delusional man whose strange dream changes his life; a self-justifying husband who causes his wife's suicide; a witness to a young girl's ruin; a writer who stretches out on a gravestone and listens to the gossip of the dead ... the narrators of these four confessional tales show how little we understand ourselves.

von Robert Chandler, Irina Mashinski, Boris Dralyuk

An enchanting collection of the very best of Russian poetry, edited by acclaimed translator Robert Chandler together with poets Boris Dralyuk and Irina Mashinski. In the late eighteenth and early nineteenth centuries, poetry's pre-eminence in Russia was unchallenged, with Pushkin and his contemporaries ushering in the 'Golden Age' of Russian literature. Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet. Robert Chandler is an acclaimed poet and translator. His many translations from Russian include works by Aleksandr Pushkin, Nikolay Leskov, Vasily Grossman and Andrey Platonov, while his anthologies of Russian Short Stories from Pushkin to Buida and Russian Magic Tales are both published in Penguin Classics.Irina Mashinski is a bilingual poet and co-founder of the StoSvet literary project. Her most recent collection is 2013's Ophelia i masterok [Ophelia and the Trowel].Boris Dralyuk is a Lecturer in Russian at the University of St Andrews and translator of many books from Russian, including, most recently, Isaac Babel's Red Cavalry (2014).

von John Arch Getty, Oleg V. Naumov

The vast and complex tragedy of Stalin’s purges, culminating in the Great Terror, made victims of millions of Russians between 1932 and 1939. This gripping book assembles and translates into English for the first time an astonishing array of formerly top secret Soviet documents from that period. Exposing to daylight the hidden inner workings of the Communist Party and the dark inhumanity of the purge process, these documents immeasurably deepen our understanding of an agonizing episode of Soviet history.