Dass Yui beim Anblick von Naoya immer rot wird, beunruhigt Nonoka. Klar will sie, dass ihre Freundin ihre Angst vor Jungs ablegt und bald auch einen Freund findet. Aber Yui wird sich doch nicht ausgerechnet in Naoya vergucken, oder? Da hilft nur eins: Nonoka muss Yuis Aufmerksamkeit auf andere Jungs lenken und die After-Sommerfest-Party ist die perfekte Gelegenheit! Aber Pustekuchen! Egal wie viele Jungs Yui ansprechen, sie hat immer noch nur Augen für Naoya.