À la fin de la saison 1« Marc sauta avec Sonia par une fenêtre aux croisillons calcinés et ils roulèrent curieusement en contrebas avant d'atterrir dans un potager où Paul faisait pousser son herbe.Il resta allongé sur le dos un instant pour reprendre son souffle. Il n'avait pas lâché Sonia durant leur dégringolade et il la tenait contre lui. Elle respirait comme une forge. Le toit de la remise était sur le point de s'effondrer et le feu rugissait, éclairait la nuit comme la chute d'une comète.Et Marc se disait que sauver la vie de sa fille le jour où ils se rencontraient était un bon début. »Comme vous le découvrirez dans cette deuxième saison, rien n'est moins sûr...