Nach einer romantischen Nacht zwischen Sakura und Tamaki beginnt der Schlangenaugenspiegel, den Sakura von Makoto erhalten hat, hell aufzuleuchten. Dieser zeigt ihr, was sie sich sehnlichst wünscht: die Auflösung des Geheimnisses um die Herkunft des »großen Unheils«. Mit diesem Wissen kommt Tamaki eine Idee, wie sie den Endkampf für sich entscheiden können. Und so macht sich die Gruppe auf ins mystische Dorf der Silberfüchse …