Mich hat das Lesen des Buchs zwar an vielen Stellen frustriert, da ich gemerkt hab, wie wenig ich über viele Konflikte der letzten 30 Jahre weiß, aber trotzdem schafft es Ismaïl toll eine Familie aus grundverschieden Menschen zu zeichnen, die man trotzdem einzeln nur zu gut versteht und Ereignisse aus der Sicht jedes Einzelnen zu sehen. Parallel werden elegant große politische Ideen und Gedanken in die Leben mehr oder weniger gewöhnlicher Menschen eingeflochten.

Das Buch handelt von den Kindern zweier Kurden, die zuerst von Irak in den Iran und anschließend in das Vereinigte Königreich flüchteten. Das Leben der dreien verlief jeweils sehr unterschiedlich. Der Autor schreibt wie sie immer weiter auseinander driften. Sehr spannend zu lesen.