Beeren pflücken – Amanda Peters Ein leises Epos über den Schmerz des Ungewissen Amanda Peters ist mit ihrem Debüt etwas Seltenes gelungen: Ein Buch, das gleichzeitig das Herz bricht und es wärmt. Beeren pflücken ist kein rasanter Thriller, obwohl ein Verbrechen im Zentrum steht. Es ist vielmehr eine tiefgreifende Meditation über die unsichtbaren Fäden, die uns mit unserer Herkunft verbinden – selbst wenn diese Fäden gewaltsam gekappt wurden. Was dieses Buch so besonders macht: • Die Dualität der Perspektiven: Durch den Wechsel zwischen Joe und Norma erleben wir die Zerstörungskraft einer Lüge von zwei Seiten. Während Joes Leben von einer schmerzhaften Lücke geprägt ist, ist Normas Leben von einer beklemmenden Fülle an Unausgesprochenem gezeichnet. Peters schafft es meisterhaft, die Sehnsucht beider Charaktere spürbar zu machen. • Die Kraft des Schweigens: Das Buch thematisiert eindrucksvoll, wie Rassismus und Vorurteile der 1960er Jahre es möglich machten, dass eine indigene Familie einfach ignoriert wurde. Die Trauer der Mi’kmaq-Familie ist fast physisch greifbar und wird mit einer Würde beschrieben, die tief berührt. • Atmosphäre und Stil: Die Beschreibungen der Beerenfelder in Maine und der rauen Küstenlandschaft Nova Scotias sind so lebendig, dass man den Duft von Kiefern und süßen Blaubeeren fast riechen kann. Der Schreibstil ist klar, schnörkellos und gerade deshalb so effektiv. Fazit Beeren pflücken ist eine bittersüße Erinnerung daran, dass die Wahrheit ihren Weg ans Licht findet, egal wie tief man sie vergräbt. Es ist ein wichtiges Stück Literatur über indigene Identität, aber vor allem ist es eine universelle Geschichte über die unzerstörbare Liebe zwischen Geschwistern.

Eine wunderschön erzählte Geschichte, die einen von Anfang an mitnimmt. Die Figuren wirken lebendig und man fühlt richtig mit ihnen mit. Das Buch liest sich leicht und bleibt trotzdem im Kopf. Absolut empfehlenswert!

Wow - endlich mal wieder ein 5 Sterne Buch. Ich fand die Handlung vom Anfang bis zum Ende sehr spannend und mitreißend. Kann ich total weiterempfehlen. Ne richtig interessante Familiengeschichte mit Kanada-Setting.

Was wie ein ganz normaler Sommer beginnt, wird für eine Mi’kmaq-Familie zum traumatischen Wendepunkt – mit Folgen, die noch viele Jahre nachwirken. Joe und seine Familie machen sich wie jedes Jahr auf den Weg nach Maine, um bei der jährlichen Beeren Ernte zu helfen. Für die Kinder ist es eine Zeit der Freiheit, der Natur, der Unbeschwertheit. Doch diesmal ist alles anders: Die jüngste der fünf Geschwister, Ruthie, verschwindet plötzlich spurlos.
Keiner hat etwas gesehen oder gehört, sie scheint einfach verschwunden zu sein. Zunächst glauben alle an einen kindlichen Streich oder vielleicht hatte sie sich beim Spielen im Wald verirrt. Doch die Wahrheit ist viel erschütternder: Ruthie wurde von einer weißen Familie entführt. Diese Geschichte ist zutiefst bewegend und verdient es, von vielen gelesen zu werden. Sie ist tragisch, schockierend und gleichzeitig fesselnd – beim Lesen dachte ich oft: Schlimmer kann es nicht kommen. Und doch kam es schlimmer. Ein unglaublich gut recherchiertes und wichtiges Buch über Verlust, Identität und Ungerechtigkeit. Es liest sich spannend, manchmal atemlos, aber ist auch emotional sehr fordernd. Ich hätte mir eine Triggerwarnung am Anfang gewünscht, denn manche Passagen sind wirklich schwer zu verkraften.

CN: Tod, Trauer, Alkoholismus, Fehlgeburt, Gewalt, I-Wort – Inhalt: die vierjährige Ruthie, Tochter einer Mi’kmaq-Familie, verschwindet spurlos – 2 Perspektiven: Norma und Joe • Normas Geschichte ist sehr bewegend und spannend • Joes Geschichte hat mich leider ab einem gewissen Punkt verloren, weil er mich nur noch wütend gemacht hat – angenehme Sprecher*innenstimmen im Hörbuch – manchmal zu langsames Erzähltempo – das I-Wort wird in der Übersetzung mehrmals genutzt